Ряженые
Впервые — «Зритель», 1883, № 2 (ценз. разр. 5 января), стр.
3—4. Подпись: Человек без селезенки.
Печатается по журнальному тексту с исправлением в последней
фразе: Канкан — вместо: Капкан.
Для создания обобщенной картины «ряженого храма» привлечен
действительный факт — надпись над сценой в театре М. Лентовского. В фельетоне
Мухи (А. Плещеев), напечатанном в журнале «Мирской толк» (1882, № 30),
говорилось: «Над самой сценой театра буфф, в арке, венчающей портик, виднеются
громаднейшими буквами написанные слова: „Сатира и мораль!“ Это над сценой-то,
где исполняется канкан во всех его видах и проявлениях. Лихо, г. Лентовский!!
Что лихо, то лихо!
Над храмом дикого канкана
Пришла в башку кому-то „шаль“ —
Изобразить, должно быть спьяна,
Слова: „Сатира и мораль!“»
На ту же тему и под тем же названием («Ряженые») Чехов в
1886 г. написал другую юмореску (наст. изд., т. IV). Она выполнена в ином
стилистическом ключе, но сюжетная основа «Ряженых» 1883 года сохранена.
|
