ПОСЛЕСЛОВИЕ
Мои юные читатели!!!
Вы прочитали сказку «Волшебник Изумрудного города»,
познакомились с девочкой Элли и её милыми и смешными друзьями — Страшилой,
Железным Дровосеком и смелым Львом.
Вы, наверное, очень удивились, узнав, что великий и ужасный
волшебник Гудвин оказался не волшебником. Сказка учит тому, что всякая ложь,
всякий обман в конце концов раскрываются.
Зачем же понадобилось Гудвину притворяться чудодеем,
обманывать людей и прятаться от них в течение многих лет?
Занесённый на шаре ураганом в незнакомую страну, Гудвин увидел,
что её обитатели, никогда до этого не видевшие воздухоплавателя, приняли его за
могучего волшебника. И он решил воспользоваться этим: скрыл от них правду и
сделался правителем страны. Чтобы его не разоблачили, он придумал несколько
фокусов с масками и молва о его «волшебствах» разнеслась по всей стране.
С первой лжи начались долгие годы притворства. Это была
нелёгкая жизнь, как признался потом сам Гудвин. Больше всего он боялся
настоящих волшебниц, пробовал даже с ними воевать, но потерпел неудачу.
Добродушный, но слабохарактерный Гудвин был до того запуган, что послал на
борьбу с Бастиндой маленькую девочку и её друзей.
Когда Гудвина разоблачили, мнимый волшебник даже
обрадовался: уж очень ему опротивело притворство и он сам не знал, как
выпутаться из этой истории.
Сказочную повесть «волшебник изумрудного города» я написал
по мотивам сказки американского писателя Лимана Френка Баума (1856-1919),
которая называется «Мудрец из страны Оз». Выдуманная Баумом волшебная страна и
родина Гудвина, и вообще весь мир, в котором живут и действуют герои его
сказок, — всё это очень похоже на знакомый писателю капиталистический мир, где
благополучие меншиства строится на эксплуатации, обмане большинства. Потому-то
и Гудвин видел в обмане жителей волшебной страны единственный способ своего
спасения.
Многое в сказке Ф. Баума я изменил: написал новые главы —
про встречу с людоедом, про наводнение. У американского писателя Тотошка —
немой. Но мне казалось, что в волшебной стране, где разговаривают не только
птицы и звери, но даже люди из железа и соломы, умный и верный Тотошка тоже
должен говорить — и он у меня заговорил.
Книга «Мудрец из страны Оз» была напечатана в 1900 году.
После этого Ф. Баум не раз возвращался к любимым героям и написал ещё много
сказок о волшебной стране и её обитателях.
Мне, как, может быть, и вам, ребята, тоже жаль расставаться
навсегда с героями сказки об изумрудном городе, и поэтому я пишу сейчас вторую
сказочную повесть о новых приключениях Элли и её друзей в волшебной стране.
Злой и завистливый столяр Урфин Джюс случайно получает в
свои руки волшебное средство, при помощи которого захватывает власть над
Изумрудным городом. Страшила и Железный Дровосек попадают в плен. Об этом
узнает Элли и вместе со своим дядей бывалым моряком Чарли, отправляется на
выручку.
Как Элли удалось снова попасть в волшебную страну, как был
побеждён жестокий Урфин Джюс, вы узнаете сами, прочитав сказку «Урфин Джюс и
его деревянные солдаты».
Итак, до новой встречи!
Александр Волков
1963
|