ПОСЛЕСЛОВИЕ
«Франкенштейн»
– выдающийся памятник мировой литературы. Факт, бывший аксиомой еще лет
двадцать назад, в наши дни вдруг обрел статус теоремы, которую надо доказывать
и доказывать. На той, по крайней мере, территории, на которой выпало жить и
думать нам, то есть в России.
Это
обстоятельство от начала до конца противоестественно. И от начала до конца
продиктовано сиюминутными причинами. Они потеряют свою ценность и кажущийся
глубокий смысл очень скоро. Но пока родная наша страна – безликая
территория, люди живущие в ней – народонаселение, а несомненные культурные
ценности – сомнительны, и потому невольно приходится иметь в виду весь этот
абсурд, когда пытаешься что-то сделать или сказать.
И там не
менее, тем не менее… «Франкенштейн» выдающийся памятник мировой литературы. Без
знания этого романа невозможно составить полное и объективное представление об
извилистых путях, которыми движется человечество в пустоте и холоде Космоса.
Идеи, положенные в основу «Франкенштейна», странным образом созвучны не только
тем далеким дням, когда роман писался, не только нашим и будущим после нас
дням, но и дням, предшествовавшим его появлению на свет.
В этом
произведении запечатлена вечная трагедия несовместимости живого и трепетного
дыхания жизни и искусственных (пусть и искусных!) подделок под нее.
КТО ТАКАЯ МЭРИ ШЕЛЛИ
Создательнице
литературного произведения «Франкенштейн» и образа Франкенштейна, вот уже почти
двести лет являющегося своеобразным символом, было девятнадцать лет. Она
родилась в семье известных английских писателей конца ХVIII века Уильяма
Годвина и Мэри Уолстонкрафт, бывших в свое время «властителями дум» английского
общества. Среди учеников Уильяма Годвина числились выдающиеся поэты У.
Вордсворт и С. Кольридж, что о многом говорит. Мэри Уолстонкрафт прославилась
пропагандой женского равноправия. Она умерла через несколько дней после
рождения дочери, навсегда оставшись для той предметом поклонения. Так же, как и
отец, написавший в 1793 году, за четыре года до рождения Мэри, «Исследование о
политической справедливости», оказавшее огромное влияние на многих культурных
людей его эпохи.
«Нет
ничего удивительного в том, что я, дочь родителей, занимающих видное место в
литературе, очень рано начала помышлять о сочинительстве, – отмечала
позднее М. Шелли. – Я марала бумагу еще в детские годы, и любимым моим
развлечением было „писать разные истории“.
Ее
детство прошло в сельской местности, в Шотландии. Уильям Годвин женился во
второй раз. Ему приходилось заниматься унизительной и изматывающей литературной
поденщиной, чтобы прокормить многочисленную семью: Мэри, ее старшую сестру
Фанни (внебрачную дочь Мэри Уолстонкрафт), сына и дочь второй миссис Годвин от
первого брака, малолетнего Уильяма – плод его любви со второй миссис
Годвин.
Он в то
время уже не походил на «властителя дум». Многие старые друзья отвернулись от
него. Зато появились новые. В их числе юный наследник баронетского титула и
изрядного состояния Перси Биши Шелли, которому вскоре, наряду с Байроном,
суждено было занять одно из первых мест в английской поэзии.
Роман
между Шелли и шестнадцатилетней Мэри был бурным и изобиловал теми переживаниями
и приключениями, что свойствены романтичному началу XIX века и что кажутся в
наши дни неестественными и нарочитыми.
Свидания,
назначавшиеся у могилы Мэри Уолстонкрафт. Побег из отцовского дома вместе с
Клер Клермонт, дочерью второй миссис Годвин. Преследования Хэрриет Вестбрук,
жены Шелли, дочки трактирщика, на которой тот женился совсем юным.
Они не
только «писали разные истории», но и жизнью своей иллюстрировали правдоподобие
этих историй, сколь ни невероятными казались бы те постороннему глазу. Поэзия и
трагедия в равной степени отмечали их реальную жизнь – продолжение
выдуманной.
Отравилась
Фанни. Утопилась Хэрриет. Шелли лишили отцовских прав на его с Хэрриет детей.
Стала любовницей Байрона и родила от него дочь Клер Клермонт.
И на
этом фоне совсем другая жизнь!
Байрон
пишет «Чайльд Гарольда». Шелли создает несколько поэм. Его юная жена тоже пробует
себя в литературе.
Обыденность
изо всех сил старается сделать из них «обычных» людей, но они успешно рвут ее
путы, равняя свои дела и мысли по звездам.
|