Мобильная версия
   

Карло Гоцци «Король-олень»


Карло Гоцци Король-олень
УвеличитьУвеличить

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

 

Зал во дворце. В глубине видна большая клетка с Попугаем. Эта клетка должна быть поставлена на стол или на какой–нибудь другой предмет, который облегчил бы последующие превращения.

 

 

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

 

Дерамо в образе старика входит измученный, боязливо оглядываясь.

Дерамо

Устал, не в силах я! Больные ноги

Едва влачу. Здесь, во дворце, где я

Монархом был, я должен всех бояться,

Министра и последнего слуги;

Входить тайком. Как на меня напали

Мои собаки! Уцелел я чудом…

Вот комнаты супруги. Я хотел бы

Увидеть Анджелу, застать одну,

Ей все открыть… Но спрячемся теперь,

Чтоб не заметили меня. Быть может,

Она поймет, поговорю с ней. Горе!

Поверит ли она моим словам?

А если нет, то кто ж ее осудит?

(Прячется.)

 

ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ

 

Дерамо в образе старика, Анджела.

Анджела

(в сторону)

 

Тарталья умер! Мой отец и брат

Заключены в темницу. Что за странность!

Каких причуд, каких еще тиранств

Ждать от супруга? Я все больше вижу,

Что он не тот, каким он раньше был!

 

Дерамо

(выходя сзади)

 

Вот Анджела!

 

(Смотрит за сцену.)

 

Но, ах, жестокий рок!

Идет слуга. Он помешает делу.

 

(Прячется.)

 

 


  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

Все списки лучших





Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика