Мобильная версия
   

Александр Пушкин «Борис Годунов»


Александр Пушкин Борис Годунов
УвеличитьУвеличить

КОРЧМА НА ЛИТОВСКОЙ ГРАНИЦЕ

М и с а и л и В а р л а а м, бродяги-чернецы; Г р и г о р и й О т р е п ь е в, мирянином; х о з я й к а.

Х о з я й к а

 

Чем-то мне вас потчевать, старцы честные?

 

В а р л а а м

 

Чем бог пошлет, хозяюшка. Нет ли вина?

 

Х о з я й к а

 

Как не быть, отцы мои! сейчас вынесу.

 

(Уходит.)

М и с а и л

 

Что ж ты закручинился, товарищ? Вот и граница литовская, до которой так хотелось тебе добраться.

 

Г р и г о р и й

 

Пока не буду в Литве, до тех пор не буду спокоен.

 

В а р л а а м

 

Что тебе Литва так слюбилась? Вот мы, отец Мисаил да я, грешный, как утекли из монастыря, так ни о чем уж и не думаем. Литва ли, Русь ли, что гудок, что гусли: все нам равно, было бы вино... да вот и оно!..

 

М и с а и л

 

Складно сказано, отец Варлаам.

 

Х о з я й к а

(входит)

 

Вот вам, отцы мои. Пейте на здоровье.

 

М и с а и л

 

Спасибо, родная, бог тебя благослови.

 

 

Монахи пьют; Варлаам затягивает песню: Как во городе было во Казани...

В а р л а а м

(Григорию)

 

Что же ты не подтягиваешь, да и не потягиваешь?

 

Г р и г о р и й

 

Не хочу.

 

М и с а и л

 

Вольному воля...

 

В а р л а а м

 

А пьяному рай, отец Мисаил! Выпьем же чарочку за шинкарочку...

Однако, отец Мисаил, когда я пью, так трезвых не люблю; ино дело пьянство, а иное чванство; хочешь жить, как мы, милости просим – нет, так убирайся, проваливай: скоморох попу не товарищ.

 

Г р и г о р и й

 

Пей да про себя разумей, отец Варлаам! Видишь: и я порой складно говорить умею.

 

В а р л а а м

 

А что мне про себя разуметь?

 

М и с а и л

 

Оставь его, отец Варлаам.

 

В а р л а а м

 

Да что он за постник? Сам же к нам навязался в товарищи, неведомо кто, неведомо откуда,– да еще и спесивится; может быть, кобылу нюхал...

 

(Пьет и поет: Молодой чернец постригся.)

Г р и г о р и й

(хозяйке)

 

Куда ведет эта дорога?

 

Х о з я й к а

 

В Литву, мой кормилец, к Луёвым горам.

 

Г р и г о р и й

 

А далече ли до Луёвых гор?

 

Х о з я й к а

 

Недалече, к вечеру можно бы туда поспеть, кабы не заставы царские да сторожевые приставы.

 

Г р и г о р и й

 

Как, заставы! что это значит?

 

Х о з я й к а

 

Кто-то бежал из Москвы, а велено всех задерживать да осматривать.

 

Г р и г о р и й

(про себя)

 

Вот тебе, бабушка, Юрьев день.

 

В а р л а а м

 

Эй, товарищ! да ты к хозяйке присуседился. Знать, не нужна тебе водка, а нужна молодка; дело, брат, дело! у всякого свой обычай; а у нас с отцом Мисаилом одна заботушка: пьем до донушка, выпьем, поворотим и в донушко поколотим.

 

М и с а и л

 

Складно сказано, отец Варлаам...

 

Г р и г о р и й

 

Да кого ж им надобно? Кто бежал из Москвы?

 

Х о з я й к а

 

А господь его ведает, вор ли, разбойник – только здесь и добрым людям нынче прохода нет – а что из того будет? ничего; ни лысого беса не поймают: будто в Литву нет и другого пути, как столбовая дорога! Вот хоть отсюда свороти влево, да бором иди по тропинке до часовни, что на Чеканском ручью, а там прямо через болото на Хлопино, а оттуда на Захарьево, а тут уж всякий мальчишка доведет до Луёвых гор. От этих приставов только и толку, что притесняют прохожих да обирают нас, бедных.

 

Слышен шум.

Г р и г о р и й

 

Хозяйка! нет ли в избе другого угла?

 

Х о з я й к а

 

Нету, родимый. Рада бы сама спрятаться. Только слава, что дозором ходят, а подавай им и вина, и хлеба, и неведомо чего – чтоб им издохнуть, окаянным! чтоб им...

 

Входят приставы.

Х о з я й к а

 

Добро пожаловать, гости дорогие, милости просим.

 

О д и н п р и с т а в

(другому)

 

Ба! да здесь попойка идет: будет чем поживиться. (Монахам.) Вы что за люди?

 

В а р л а а м

 

Мы божии старцы, иноки смиренные, ходим по селениям да собираем милостыню христианскую на монастырь.

 

П р и с т а в

(Григорию)

 

А ты?

 

М и с а и л

 

Наш товарищ...

 

Г р и г о р и й

 

Мирянин из пригорода; проводил старцев до рубежа, отселе иду восвояси.

 

М и с а и л

 

Так ты раздумал...

 

Г р и г о р и й

(тихо)

 

Молчи.

 

П р и с т а в

 

Хозяйка, выставь-ка еще вина – а мы здесь со старцами попьем да побеседуем.

 

Д р у г о й п р и с т а в

(тихо)

 

Парень-то, кажется, гол, с него взять нечего; зато старцы...

 

П е р в ы й

 

Молчи, сейчас до них доберемся. – Что, отцы мои? каково промышляете?

 

В а р л а а м

 

Плохо, сыне, плохо! ныне христиане стали скупы; деньгу любят, деньгу прячут. Мало богу дают. Прииде грех велий на языцы земнии. Все пустилися в торги, в мытарства; думают о мирском богатстве, не о спасении души. Ходишь, ходишь; молишь, молишь; иногда в три дни трех полушек не вымолишь. Такой грех! Пройдет неделя, другая, заглянешь в мошонку, ан в ней так мало, что совестно в монастырь показаться; что делать? с горя и остальное пропьешь: беда да и только.– Ох плохо, знать пришли наши последние времена...

 

Х о з я й к а

(плачет)

 

Господь помилуй и спаси!

 

В продолжение Варлаамовой речи первый пристав значительно всматривается в Мисаила.

П е р в ы й п р и с т а в

 

Алеха! при тебе ли царский указ?

 

В т о р о й

 

При мне.

 

П е р в ы й

 

Подай-ка сюда.

 

М и с а и л

 

Что ты на меня так пристально смотришь?

 

П е р в ы й п р и с т а в

 

А вот что: из Москвы бежал некоторый злой еретик, Гришка Отрепьев, слыхал ли ты это?

 

М и с а и л

 

Не слыхал.

 

П р и с т а в

 

Не слыхал? ладно. А того беглого еретика царь приказал изловить и повесить. Знаешь ли ты это?

 

М и с а и л

 

Не знаю.

 

П р и с т а в

(Варлааму)

 

Умеешь ли ты читать?

 

В а р л а а м

 

Смолоду знал, да разучился.

 

П р и с т а в

(Мисаилу)

 

А ты?

 

М и с а и л

 

Не умудрил господь.

 

П р и с т а в

 

Так вот тебе царский указ.

 

М и с а и л

 

На что мне его?

 

П р и с т а в

 

Мне сдается, что этот беглый еретик, вор, мошенник – ты.

 

М и с а и л

 

Я! помилуй! что ты?

 

П р и с т а в

 

Постой! держи двери. Вот мы сейчас и справимся.

 

Х о з я й к а

 

Ах, они окаянные мучители! и старца-то в покое не оставят!

 

П р и с т а в

 

Кто здесь грамотный?

 

Г р и г о р и й

(выступает вперед)

 

Я грамотный.

 

П р и с т а в

 

Вот на! А у кого же ты научился?

 

Г р и г о р и й

 

У нашего пономаря.

 

П р и с т а в

(дает ему указ)

 

Читай же вслух.

 

Г р и г о р и й

(читает)

 

«Чудова монастыря недостойный чернец Григорий, из роду Отрепьевых, впал в ересь и дерзнул, наученный диаволом, возмущать святую братию всякими соблазнами и беззакониями. А по справкам оказалось, отбежал он, окаянный Гришка, к границе литовской...»

 

П р и с т а в

(Мисаилу)

 

Как же не ты?

 

Г р и г о р и й

 

«И царь повелел изловить его...»

 

П р и с т а в

 

И повесить.

 

Г р и г о р и й

 

Тут не сказано повесить.

 

П р и с т а в

 

Врешь: не всяко слово в строку пишется. Читай: изловить и повесить.

 

Г р и г о р и й

 

«И повесить. А лет ему вору Гришке от роду... (смотря на Варлаама) за 50. А росту он среднего, лоб имеет плешивый, бороду седую, брюхо толстое...»

 

 

Все глядят на Варлаама.

П е р в ы й п р и с т а в

 

Ребята! здесь Гришка! держите, вяжите его! Вот уж не думал, не гадал.

 

В а р л а а м

(вырывая бумагу)

 

Отстаньте, сукины дети! что я за Гришка? – как! 50 лет, борода седая, брюхо толстое! нет, брат! молод еще надо мною шутки шутить. Я давно не читывал и худо разбираю, а тут уж разберу, как дело до петли доходит. (Читает по складам.) «А лет е-му от-ро-ду... 20». – Что, брат? где тут 50? видишь? 20.

 

В т о р о й п р и с т а в

 

Да, помнится, двадцать. Так и нам было сказано.

 

П е р в ы й п р и с т а в

(Григорию)

 

Да ты, брат, видно, забавник.

 

 

Во время чтения Григорий стоит потупя голову, с рукою за пазухой.

В а р л а а м

(продолжает)

 

«А ростом он мал, грудь широкая, одна рука короче другой, глаза голубые, волоса рыжие, на щеке бородавка, на лбу другая». Да это, друг, уж не ты ли?

 

Григорий вдруг вынимает кинжал; все перед ним расступаются, он бросается в окно.

П р и с т а в ы

 

Держи! держи!

 

Все бегут в беспорядке.

 

 


  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

Все списки лучших





Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика