Лисица и лев
Лисица никогда в жизни не видела льва. И вот, встретясь с
ним нечаянно и увидав его в первый раз, она так перепугалась, что еле осталась
жива; во второй раз встретясь, опять испугалась, но уже не так сильно, как
впервые; а в третий раз увидав его, она расхрабрилась до того, что подошла и с
ним заговорила.
Басня показывает, что и к страшному можно привыкнуть.
Рыбак
Один рыбак был мастер играть на дудке. Однажды взял он дудку
и невод, пошел к морю, встал на выступе скалы и начал играть на дудке, думая,
что рыбы сами выйдут из воды на эти сладкие звуки. Но как он ни старался,
ничего не получалось. Тогда он отложил дудку, взял сети, забросил в воду и
вытащил много разных рыб. Вывалил он их из невода на берег и, глядя, как они
бьются, сказал: «негодные вы твари: играл я вам – вы не плясали, перестал
пляшете».
Басня относится к тем, кто все делает невпопад.
Лисица и барс
Лисица и барс спорили, кто красивей. Барс на все лады
хвастался своей испещренной шкурой; но лиса ему на это сказала: «Насколько же я
тебя красивее, раз у меня не тело испещренное, а душа изощренная!»
Басня показывает, что тонкость ума лучше, чем красота тела.
Рыбаки
Рыбаки тянули сеть; сеть была тяжелой, и они радовались и
приплясывали, предвкушая богатый улов. Но когда сеть вытащили, оказалось, что
рыбы в ней совсем немного, а полна она камнями и песком. И стали рыбаки
безмерно горевать: досадовали они не столько из‑за самой неудачи, сколько из‑за
того, что надеялись совсем на другое. Но был среди них один старик, и сказал
он: «Полно, друзья: думается мне, что радость и горе друг другу сестры, и
сколько мы радовались, столько должны были и горевать».
Так и мы должны взирать на изменчивость жизни и не
обольщаться успехами, словно они наши навек: даже после самой ясной погоды
приходит ненастье.
Лисица и обезьяна
Лисица и обезьяна шли вместе по дороге, и начался у них
спор, кто знатнее. Много наговорил каждый про себя, как вдруг увидели они какие‑то
гробницы, и обезьяна, глядя на них, принялась тяжко вздыхать. «В чем дело?» –
спросила лисица; а обезьяна, показав на надгробия, воскликнула: «Как же мне не
плакать! Ведь это памятники над могилами рабов и вольноотпущенников моих
предков!» Но лиса на это ответила: «Ну, ври себе, сколько хочешь: ведь никто из
них не воскреснет, чтобы тебя изобличить».
Так и у людей лжецы всего больше бахвалятся тогда, когда
изобличать их некому.
|
Увеличить