Городок в табакерке

Описание:

Издательство "Правда"

Составитель Сергей Яковлевич Серов

РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ СКАЗКА

Долго сказка сказывалась... У колодца в пустыне, при лучине в избе, где коротались долгие зимние вечера, сказку слушали, а потом пересказывали - упрощённую или расцвеченную новыми эпизодами. Впрочем, и в древности, лишь только стала создаваться письменная литература, в ней прочно занял своё место тот жанр, который теперь называется "литературной сказкой".

Кто определит, насколько подогнана писцами Древнего Египта под нормы культурного чтения их времени "Сказка о двух братьях" - древнейшая из дошедших до нас записей сказки?

История мужа, который возвращается после долгих приключений на свадьбу уставшей ждать его жены - возвращается в последний момент, чтобы успеть расстроить свадьбу: это сказка об Иване-царевиче, но это же и сюжет "Одиссеи". Гомеровский эпос богаче приключениями, чем сказка или популярная в России 18-19 веков переводная повесть на ту же тему о Брунцвике; но богатство это - результат объединения многих песен, исполнявшихся порознь, результат литературной обработки.

Русская литература, как и другие, развивалась неотрывно от фольклора: и отечественного (в первых же летописях Киевской и Новгородской Руси изложением исторических событий переплетается с легендами), и "чужого" - с Запада и с Востока.

В нашей средневековой литературе соперничали две традиции. Одна пришла вместе с грамотностью из Византии; это традиция летописная, житийная, деловая. Вторая приняла письменный вид на российской почве, хотя питалась, как было сказано, не только из отечественных источников: это повести, это скоморошины или "богатырские песни" - былины, это сказки.