100bestbooks.ru в Instagram @100bestbooks
| Автор: | Герберт Уэллс |
| Оригинальное название: | The Star |
| Метки: | Аллегория |
| Язык оригинала: | Английский |
| Год: | 1899 |
| Входит в основной список: | Нет |
| Купить и скачать: | Загрузка... |
| Скачать ознакомительный фрагмент: | Загрузка... |
| Читать ознакомительный фрагмент: | Загрузка... |
|
Описание: Один из лучших рассказов Уэллса. |
|
| « |
В первый день нового года три обсерватории почти одновременно объявили, что в движении планеты Нептун, самой отдалённой из всех обращающихся вокруг Солнца, замечена большая неправильность. Огилви ещё в декабре указывал на непонятное замедление движения Нептуна. Подобное сообщение, однако, не могло заинтересовать мир, большая часть населения которого не знала даже о существовании планет Нептун. Открытие еле заметного отдалённого пятнышка света в районе закапризничавшей планеты также не вызвало ни у кого особенного волнения, если не считать астрономов. Однако учёные обратили серьёзное внимание на это сообщение даже раньше, чем стало известно, что новое тело быстро увеличивается и становится всё ярче, что его движение совершенно непохоже на движение планет и что Нептун и его спутник всё больше и больше отклоняются от обычной орбиты - явление совершенно беспрецедентное.
Помимо учёных, мало кто способен представить себе всю чудовищную изолированность солнечной системы. Солнце, его крохотные планеты, пылинки астероидов и бесплотные кометы плывут в беспредельной пустоте, почти непостижимой для воображения. За орбитой Нептуна, насколько мы можем судить, простирается пустое пространство, лишённое тепла, света и звука, абсолютная Пустота, миллион миль, повторенный 20 000 000 раз, - таково наименьшее расстояние, которое нужно пересечь, чтобы достичь ближайшей звезды. И за исключением немногих комет менее материальных, чем тончайшее пламя, на памяти человечества ничто не пересекало бездны этого пространства, пока в самом начале XXI века не появилось это неизвестное блуждающее тело. Огромная масса материи, тяжёлая. стремительная, неожиданно вынырнула из чёрной безвестности небесной пустоты в пределы, доступные лучам Солнца. На второй день пришелец был ясно виден даже в слабый телескоп, как пятнышко с еле уловимым диаметром, в созвездии Льва, вблизи Регула. Скоро его можно было наблюдать в театральный бинокль. ... Великий математик у себя в кабинете отодвинул лежавшие перед ним листы бумаги: его вычисления были закончены. В белом пузырьке ещё оставалось немного лекарства, которое помогало ему бодрствовать и работать в течении четырёх долгих ночей. Каждый день он, как всегда, спокойный, точный, терпеливый, читал лекции студентам, а затем возвращался к своим вычислениям. Его осунувшееся и немного воспалённое после искусственной бессонницы лицо было серьёзно. Некоторое время он, казалось, о чём-то размышлял. Потом подошёл к окну, и штора, щёлкнув, поднялась. На полпути к зениту, над скученными крышами, трубами и колокольнями города, висела Звезда. Он взглянул на неё так, как смотрят в глаза честному противнику. - Ты можешь убить меня, - сказал он, помолчав. - Но я могу вместить тебя - и всю Вселенную тоже - в этом крошечном мозгу. Я не захотел бы поменяться с тобой. Даже теперь. Он посмотрел на маленький пузырёк. - Больше спать незачем, - сказал он. На следующий день в полдень, точно, минута в минуту, он вошёл в свою аудиторию, положил шляпу, как всегда, на край стола и тщательно выбрал самый большой кусок мела. Студенты утверждали, будто он может читать лекцию, только если вертит в пальцах мел, и однажды, когда мел был спрятан, он якобы не сумел сказать ни слова. Теперь он посмотрел из-под седых бровей на поднимающиеся амфитеатром ряды молодых, оживлённых лиц и заговорил в обычной своей манере, выбирая самые простые слова и фразы. - По некоторым обстоятельствам, от меня не зависящим, - сказал он и остановился, - я не смогу закончить этот курс. Судя по всему, милостивые государи, если говорить кратко и ясно, судя по всему, человечество жило напрасно. Студенты переглянулись: не ослышались ли они? Не сошёл ли он с ума? Они поднимали брови, они усмехались, но двое-трое напряжённо смотрели на спокойное, обрамленное седыми волосами лицо профессора. - Было бы интересно, - продолжал он, - посвятить сегодняшнее утро расчётам, которые привели меня к такому выводу. Постараюсь, насколько могу, всё вам объяснить. Предположим... Он повернулся к доске, обдумывая диаграмму, как делал это обычно. - Что значит "жило напрасно"? - шёпотом спросил один студент другого. - Слушай! - отозвался тот, кивая на Лектора. Скоро они начали понимать. |
» |
