

100bestbooks.ru в Instagram @100bestbooks
"Полиэн Киркее - привет.
Должен сознаться, повелительница, что мне нередко приходилось грешить:
ведь я - человек, и еще нестарый. Но до сих пор ни разу не провинился я
настолько, чтобы заслужить казнь. Винюсь перед тобою во всем. К чему
присудишь, того я и достоин. Я совершил предательство, убил человека,
осквернил храм: за эти преступления и требуй возмездия. Захочешь моей смерти
- я приду с собственным клинком; если удовольствуешься бичеванием - я голым
прибегу к повелительнице. Не забывай только, что не я пред тобою провинился,
а мое орудие. Готовый к бою, я оказался без меча. Не знаю, кто мне его
испортил. Может быть, душевный порыв опередил медлительное тело. Может быть,
желая слишком многого, я растратил свою страсть на проволочки. Не пойму, что
со мною случилось. Вот ты велишь мне остерегаться паралича. Будто может быть
паралич сильнее того, который отнял у меня возможность обладать тобою. Но
оправдание мое сводится все-таки к следующему: я тебе угожу, если только
позволишь мне исправить свою ошибку".
Отпустив с таким обещанием Хрисиду, я с большею тщательностью принялся
за лечение виновного тела: во-первых, не пошел в баню, а ограничился только
небольшим обтиранием; затем, наевшись более здоровой пищи, именно луку и
улиточьих шеек без соуса, выпил лишь немного чистого вина и, наконец,
совершив перед сном очень легкую прогулку, вошел в опочивальню без Гитона. Я
боялся даже того, что братец слегка прикоснется ко мне боком, - так хотелось
мне помириться с Киркеей.
Бодрый духом и телом, поднялся я на следующий день и отправился в ту же
платановую рощу, хотя и побаивался этого злосчастного места. Там, под
деревьями, я стал ожидать прихода моей провожатой Хрисиды. Побродив
некоторое время, я уселся на том самом месте, где сидел накануне, как вдруг
она появилась, ведя за собою какую-то старушку. Поздоровавшись со мной,
Хрисида сказала:
- Ну-с, привередник, уж не начинаешь ли ты браться за ум?
Тут старуха вытащила из-за пазухи скрученный из разноцветных ниток
шнурок и обвязала им мою шею. Затем плюнула, смешала плевок свой с пылью и,
взяв получившейся грязи на средний палец, несмотря на мое сопротивление,
мазнула меня по лбу...
Произнеся это заклинание, она велела мне плюнуть три раза и трижды
бросить себе за пазуху камешки, которые уже были заранее у нее заворожены и
завернуты в кусок пурпура; после этого она протянула руку, чтобы испытать
мою мужскую силу. В одно мгновение мышцы подчинились приказанию и, с силой
напрягшись, совершенно заполнили собой руки старицы, которая, не помня себя
от восторга, воскликнула:
- Смотри, моя Хрисида, смотри, какого зайца я подняла на чужую
корысть!..
Здесь благородный платан, бросающий летние тени,
Лавры в уборе плодов и трепетный строй кипарисов; Сосны качают вокруг
вершиной, подстриженной ровно.
А между ними журчит ручеек непоседливой струйкой, Пенится и ворошит он
камешки с жалобной песней. Дивный приют для любви! Один соловей нам
свидетель.
И, над лужайкой летя, где фиалки качаются в травах, Ласточка песни
поет, города возлюбившая птица.
Киркея лежала раскинувшись, опираясь беломраморной шеей на спинку
золотого ложа, и тихо помахивала веткою цветущего мирта. Увидев меня и,
должно быть, вспомнив про вчерашнее оскорбление, она слегка покраснела.
Затем, когда она удалила всех и я, повинуясь ее приглашению, сел подле нее
на ложе, она приложила к глазам моим ветку и, как бы отгородившись от меня
стенкой, сделалась несколько смелее.
- Ну что, паралитик? - сказала она. - Весь ли ты нынче явился ко мне?
- Ты спрашиваешь, вместо того чтобы убедиться самой?
Так ответил я и тут же всем телом устремился к ней в объятия. Она не
просила пощады, и я досыта упился поцелуями...