Мобильная версия
 

Дети полуночи

Салман Рушди Дети полуночи
УвеличитьУвеличить
Автор:
Оригинальное название: Midnight’s Children
Метки: Роман, Магический реализм, История, Современная проза
Язык оригинала: Английский
Год:
Входит в основной список: Нет
Купить и скачать: Загрузка...
Скачать ознакомительный фрагмент: Загрузка...
Читать ознакомительный фрагмент: Загрузка...

Описание:

Роман «Дети полуночи», написанный в 1981 году, принес Салману Рушди – самому знаменитому индийцу, пишущему по-английски, – вместе с престижной Букеровской премией мировую славу (в 1993 году роман был признан лучшим из всех, получивших Букера за 25 лет). Именно «Дети полуночи», а не скандально-знаменитые «Сатанинские стихи» попали в список лучших книг века, составленный газетой «Гардиан».

Многоплановое, фантастическое, «магическое» повествование охватывает историю Индии (отчасти и Пакистана) с 1910 по 1976 годы. Политические события, поданные ярко и пристрастно (Индира Ганди, чей образ приобретает в романе апокалиптическую окраску, подала на автора в суд!), не исчерпывают собой прихотливой реальности романа. Трагикомическая и авантюрная судьба Салема Синая, рожденного в полночь индийской независимости, становится аллегорией одной из самых древних и загадочных цивилизаций мира.

Цитата:

« Я появился на свет в городе Бомбее… во время оно. Нет, так не годится, даты не избежать: я появился на свет в родильном доме доктора Нарликара 15 августа 1947 года. А в какой час? Это тоже важно. Так вот: ночью. Нет, нужно еще кое-что добавить… Если начистоту, то в самую полночь, с последним ударом часов. Стрелки сошлись, словно ладони, почтительно приветствуя меня. Ах, пора, наконец, сказать прямо: именно в тот момент, когда Индия обрела независимость, я кувырнулся в этот мир. Все затаили дыхание. За окнами – фейерверки, толпы. Через несколько мгновений мой отец сломал большой палец на ноге, но это сущие пустяки по сравнению с тем, что свалилось на меня в сей злополучный, полуночный миг, – берущие под козырек часы, их скрытая тирания, наручниками приковали меня к истории, и моя судьба неразрывно сплелась с судьбою моей страны. И в последующие три десятка лет не было мне избавления. Колдуны предрекли меня, газеты восславили мое появление на свет, политики удостоверили мою подлинность. Меня тогда никто не спрашивал. Я, Салем Синай, позже прозываемый то Сопливцем, то Рябым, то Плешивым, то Сопелкой, то Буддой, а то и Месяцем Ясным, прочно запутался в нитях судьбы – что и в лучшие из времен довольно опасно. А я ведь даже нос не мог подтереть в то время.

Зато теперь время (ничего не значащее для меня) стремится к своему концу. Мне скоро исполнится тридцать один. Может быть. Если позволит моя осыпающаяся, изнуренная плоть. Но я не надеюсь спасти свою жизнь, я даже не могу рассчитывать на тысячу и одну ночь. Я обязан работать быстро, быстрей, чем Шахерезада, если хочу найти хоть какой-нибудь смысл, да, смысл. Должен признаться: больше всего на свете я страшусь бессмыслицы.

А нужно сообщить так много, слишком много историй, уйму жизней, событий, чудес, мест, слухов, такую густую смесь невероятного и приземленного! Я был поглотителем жизней; узнав меня хотя бы в одной из моих ипостасей, вы тоже поглотите их немало. Пожранные толпы теснятся, толкаются во мне; и, ведомый памятью о широкой белой простыне с прорезанной в центре неровной круглой дырою дюймов семь в диаметре, прилепившись мечтою к этому пробуравленному, искромсанному полотнищу, моему талисману, моему сезам-откройся, я начну, пожалуй, заново выстраивать мою жизнь с той точки, когда она началась на самом деле, года за тридцать два до начала, с такой же очевидностью, с такой же данностью, как и мое преследуемое боем курантов, запачканное злодеянием рождение.
»

Отзывы (3)

 
   22.07.2011
Рушди не просто прекрасен, он неимоверно прекрасен. Не зря эта книга получила аж три «Букера» - собственно, «Букер», затем премию как лучший роман за 15 лет премии, и за 25 лет премии. В Германии есть Гюнтер Грасс, в Колумбии – Гарсия Маркес, а в Индии – Салман Рушди. «Дети полуночи» - это огромный, длиннющий роман, который читается без единого отрыва. Это взгляд на историю Индии с 1915 по 1978 год, ретроспективный взгляд через призму немного безумного, эксцентричного Салема Синая, мальчика, родившегося в 1947 году, в ту самую полночь с 14 на 15 августа, когда Индия и Пакистан обрели независимость от Великобритании. Описать этот роман невозможно, его нужно читать, в него нужно погружаться. Тут живёт девочка-колдунья Парвати, тут живёт дед Азиз с его огромным носом, и лодочник, который никогда не моется, и Мумтаз, которая за три года замужества остаётся девственной, и няня, которая подменяет детей, и Шива со смертоносными коленками, и вообще, это такой прекрасный паноптикум удивительных людей, что слов нет.
   26.06.2011
Читал долго,сложно,но не без удовольствия. Кажется, я наконец-то на практике понял,что есть такое этот "магический реализм". По-моему,у Рушди хорошо получается писать в этом стиле и уж его-то произведения точно подходят под это определение. "Дети полуночи" - это целый мир, и не только мир Индии. Это роман обо всем и чуточку больше. Конечно,есть главные для автора темы,мотивы,если хотите:например, бессменная тоска по утерянной Родине в мучительной невозможности возвращения. Правда, в отличии от Самого Рушди, Салем Синай возвращается "назад-в-Бом!"(Бомбей), но..находит его совсем другим,не таким, каким бросил,когда ему было 16. Может, это способ себя утешить? Может, так Рушди хочет отогнать навязчивые мыли о манящей Родине..? Салем Синай - один из 1001 Детей Полуночи, "владык и жертв своих времен", Детей Независимости, Детей Индии.Он получил с рождения дар телепатии, благодаря которому собирается Конференцию Полуночных Детей. Каждый ребенок наделен каким-то удивительным даром, без исключения. Перед нам предстает история целого семейства Синай, начиная с дедушки. История жизни Салема - загадка, ключ которой кроется в пророчестве колдуна: "коленки и нос,нос и коленки". Нос Салема,который похож на карту Индии и мощные коленки Шивы, которые способны убить человека и которых боиться Салем, и которые в конце концов его настигают. История Салема Синая разворачивается на фоне реальных событий в истории страны: обретение независимости, война между Пакистаном и Индией, раздел территории.Вся жизнь Салема неразрывно связана с историей Индии. История его породила, она же его и убьет.

Все отзывы >>>

Добавить отзыв 

Сообщить об ошибке


Статистика

Место в списке кандидатов: 518
Баллы: 376
Средний балл: 1.22
Проголосовало: 306 человек
Голосов за удаление: 42
55 человек поставили 5
54 человека поставили 4
8 человек поставили 3
26 человек поставили 2
61 человек поставили 1
21 человек поставили -1
12 человек поставили -2
69 человек поставили -3
Вопросы (0)

Нет вопросов по книге Салман Рушди «Дети полуночи»
Отправить свой вопрос >>>
Сообщить об ошибке



Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика