100bestbooks.ru в Instagram @100bestbooks
Автор: | Ромен Гари |
Оригинальное название: | La vie devant soi |
Метки: | Роман |
Язык оригинала: | Французский |
Год: | 1975 |
Входит в основной список: | Нет |
Купить и скачать: | Загрузка... |
Скачать ознакомительный фрагмент: | Загрузка... |
Читать ознакомительный фрагмент: | Загрузка... |
Описание: «Вся жизнь впереди» — роман, удостоенный высшей литературной награды Франции, — Гонкуровской премии.
|
« |
Первое, что я могу вам сказать: жили мы на седьмом без лифта, так что переть прихо-
дилось пехом, и для мадам Розы, при всех килограммах, что она на себе таскала, а ног _и у нее всего две, и при всех ее заботах и неприятностях, это была причина постоянных жизненных неудобств. Она поминала нам об этом всякий раз, когда не причитала над чем-нибудь другим, потому как была она к тому же еще и настоящая еврейка. Здоровьем она тоже похвастаться не могла, и я вам сразу должен сказать еще одно: уж эта-то женщина заслуживала лифта. Мне было, наверно, года три, когда я впервые увидел мадам Розу. А что было до того, я не помню, прямо как отрубило. Отруб этот кончился в три, а может, в четыре года, и мне иногда просто страсть как не хватает воспоминаний. В Бельвиле полно было других евреев, арабов и черных, но пешком перлась на седьмой одна мадам Роза. Она говорила, что когда-нибудь помрет на лестнице, и вся малышня тут же принималась реветь, потому что, когда кто-то помирает, всегда полагается реветь. Нас там было шестеро, семеро, а иногда и больше. |
» |